Una Taza de Café y Bellos Jardines | A Cup of Coffee and Beautiful Gardens

May 17, 2016

Photos: Andrés Blanco.

 

Me encuentro por el centro de la ciudad, en una calma poco usual en mí y voy a mi sitio de confianza sitio donde se que consigo un delicioso café colombiano orgánico. El sitio tiene un estilo colonial que me transporta siglos atrás y a sus alrededores encuentro varios jardines de este mismo estilo arquitectónico adornado con bellas flores. 

 

Fue una agradable casualidad encontrar estos hermosos escenarios cerca, porque al llevar mis nuevas sandalias de flecos (aún no las tengo de todo domadas, pero ese día llegará pronto) y no podía caminar muy lejos. 

I find myself downtown in such a calm pace, very unusual for me. I get to my trusted coffee shop, where I know I can find the best organic Colombian coffee. The place has a very colonial feel which takes me back centuries, and around it, there are a few gardens with the same kind of architectural style decorated with pretty flowers.

 

It was a nice coincidence to find these beautiful scenarios near by, since I was wearing my new fringed sandals (I haven't broken them in yet, but that day will come soon), and I could not really walk very far.

 

Una forma "cool" de usar crop tops si no queremos revelar mucha piel es usar una camiseta debajo de este | A cool way to wear a crop top when we don't want to be too revealing is to wear a t-shirt underneath it.

 

Las sandalias de flecos son una pieza clave para esta temporada y las encontramos para todos los presupuestos: desde las Aquazzura, hasta las de gamuza que llevo puestas de Mango | Fringed sandals are a must this season, and we can find it for every budget: from Aquazzura, to the ones in suede I'm wearing by Mango

 

 

Cuando hace algo de frío, podemos usar un sweater con un toque divertido de los años 90's como este de Disney® | When it is a little chilly, we can wear a fun sweater with a 90's feel like this one from Disney®.

 

Complementos: mini bolso Longchamp, llavero de piel de Plié, gafas de archivo propio (no me acuerdo de su marca, aunque les prometo que sí me protegen del sol), reloj vintage de Chanel | Accessories: mini bag Longchamp, bag charm Plié, sunglasses from own archive (can't remember where they're from but I promise they keep my eyes safe), vintage watch Chanel.

 

 

Please reload