Una Forma Adulta de Usar Shorts Este Verano | A Grown-Up Way to Wear Shorts This Summer

June 15, 2017

📸: Andrés Blanco.

 

Muchas mujeres adultas ni siquiera consideramos usar un par de shorts, a menos que vayamos para la playa o no vayamos a salir de la casa en todo el día. Pensamos que no hay forma de lucir sofisticadas usándolos y que parecería que estamos desesperadas por vernos de 18 años. 

 

Una fórmula que me ha funcionado para hacer los shorts más elegantes, ya que soy de las que los amaré por siempre, es usarlos con una camisa cool o una blusa. Estos que llevo puestos de un denim muy claro son ideales, porque combinan con absolutamente todos los colores y su corte cubre todo lo necesario sin verse aburridos, lo cual es perfecto.  

 

Al complementar este outfit, los zapatos también juegan un papel importante para hacer ver los shorts más maduros. No uso tenis, sino unas booties para darles un poco más de sofisticación. Mi última recomendación a la hora de usar esta versátil prenda, es no combinarlos con tacones, porque el resultado usualmente no es muy elegante. De ahí en adelante, todo se trata es de divertirnos en el proceso de encontrar nuestro estilo. 

Shorts de Gef, hechos en Colombia |  Shorts by Gef, made in Colombia. 

Many of us grown ass women do not even consider wearing a pair of shorts, unless we're going to the beach or not leaving the house all day. We think there's no way to look sophisticated wearing them, and might seem like we're desperate to look eighteen again.

 

A way that works for me to make shorts more elegant, because I am one of those who will love shorts forever, is to pair them with a cool shirt or a blouse. These ones I'm wearing in a light-colored denim are ideal, since they go with absolutely every color, and their cut covers everything without looking boring, which is the perfect formula.

 

By complementing this outfit, the shoes we choose also play a very important role when it comes to making shorts look grown-up. I don't wear them with sneakers, but with booties to make them more sophisticated. My last recommendation to wear this versatile piece is to not pair them with high heels, since the result is usually not very elegant. Other than that, it's all about enjoying the fashion ride. 

 

Mini bolso de gamuza de Free People | Suede mini bag by Free People

 

Zapatos de Steve Madden |Shoes by Steve Madden

 

Camisa de Tennis, hecha en Colombia | Shirt by Tennis, made in Colombia. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Please reload