El Vestuario Como Terapia | Using Our Wardrobes As Therapy

August 10, 2017

📸 by Andrés Blanco.

 

A veces nos sentimos un poco perdidos en la vida, como que no sabemos en quién nos estamos convirtiendo, o si nos parecemos remotamente a lo que soñábamos que íbamos a ser. Al parecer todo el mundo a nuestro alrededor tenía su propia versión de la persona en quién nos debíamos convertir y tanto ellos como nosotros somos conscientes de que no estamos ni cerca de serlo. 

 

En esos momentos en los que no nos sentimos la mejor versión de nosotros mismos, el vestuario e incluso el maquillaje es una de las mejores formas de levantarnos el ánimo instantáneamente. Al ponernos una o varias piezas favoritas del closet se mejora nuestra autoconfianza y nos sentimos listos para tomar el mundo otra vez. 

 

Los sombreros logran tener ese efecto en mí. Al ponerme uno, me siento una versión más glamurosa de mi misma y más alegre. En esta ocasión también me puse esta blusa de mangas amplias, que su sencillez y comodidad me hacen sentir muy libre y complementé el outfit con unas sandalias de tacón, que me empoderan al estar unos centímetros más cerca al cielo. 

 

La vida real no es feed de Instagram, dónde nos vemos siempre felices, saludables, bien vestidos, bien maquillados, comiendo delicioso, etc. Hay momentos en que las cosas, tanto internas como externas nos afectan y está bien aceptar que nos sentimos así. Sin embargo, llega un punto en el debemos volvernos a parar, sacudirnos el polvo y seguir. Y para estos momentos es cuando recurro a mis piezas favoritas para darme ánimo, sentirme fabulosa de nuevo y reafirmarme que las situaciones incómodas no me pasan a mí, sino que pasan para mí, para crecer cada día más. 

 

Amo este sombrero porque me proteje en días fríos y soleados | I particularly love this hat because it protects me in cold and sunny days. 

Sometimes we feel a little lost in life, like we don't know the person we are becoming, or if we remotely look like the one we dreamt of becoming. Apparently, everyone around us had their specific version of the person we were supposed to be, and both they and we are aware that we're not even close to being that. 

 

In those times when we don't feel like the best version of ourselves, our wardrobe and even make-up is one of the best ways to be in a great mood instantly. By wearing one or a few of our favorite clothes our confidence is immediately boosted, and we feel ready to take on the world again.

 

Hats have that effect in me. When I put one on, I feel like a more glamorous version of myself, and more joyful too. In this occasion, I also wore this bell-sleeve blouse, whose simplicity and comfort give me more freedom, and completed the outfit with high heel sandals, which give me a sense of empowerment by being a few inches closer to heaven. 

 

Real life is not an Instagram feed, where we always look happy, healthy, have the best clothes and best make-up on, eat delicious food, and so on. There are moments when internal and external things get to us, and it's ok to accept they affect us. However, it comes a moment where we have to get up, shake the dust off, and move on. Right then and there is when I turn to my favorite pieces to cheer me up, feel fabulous, and remind myself that uncomfortable situations don't happen to me, they happen for me, to grow more and more everyday.  

 

Estas sandalias pueden parecerles familiares porque las he usado en otros posts pero tiene algo diferente, notaron qué es? Antes tenían flecos en los tobillos, pero encontré un zapatero experto que le hizo tiras delgadas porque los flecos ya están out. Con un pequeño cambio, tengo unas sandalias clásicas para usar con todo! #MindfulStyle| These sandals might look familiar because I've worn them in other posts but they have something different, noticed what it is? They used to have fringe around the ankles, but I found an amazing shoemaker who made them thin straps, since fringe is out of style. With this little change, I turned them into classic sandals to wear with everything! #MindfulStyle.

 

 Top de Tennis, hecho en Colombia | Top by Tennis, made in Colombia

 

Los aretes "statement" (piezas que llaman la atención por sí solas) son piezas clave para alegrar cualquier outfit | Statement earrings are key pieces to brighten up any outfit. 

 

Cuando se intenta posar al lado de inflables porque a tu fotógrafo le parece que crean un efecto "cool" 😒. Jeans de H&M | When you try to pose next to children's inflators because your photographer thinks it has a "cool" effect... #Fail. Jeans by H&M

 

 

Please reload